新加坡的国语是马来语英语，马来语，普通话和泰米尔语是新加坡的四种官方语言。英语是使用最广泛的语言(主要是50岁以下的人口使用)，也是学校教学的语言。英语也是新加坡商业和政府的语言，以英式英语为基础。在新加坡，一种独特而广泛使用的语言是马来语新加坡英语．它主要是英语的口语形式，有明显的口音，忽略了英语语法的基本标准。新加坡的当地俚语和各种语言和方言的表达混杂在一起，说新加坡式英语被视为真正的本地标志!有趣的是，这座城市的所有学校除了教授英语外，还教授孩子父母的语言，以确保孩子与传统根源保持联系。
新加坡官方语言:英语，马来语，汉语普通话和泰米尔语
新加坡国语:马来语
新加坡的实际语言:英语
新加坡的少数民族语言:闽南语，海南语，广东话，印尼语，爪哇语，日语，韩语，旁遮普语
| 语言 | 百分比 |
| 英语 | 37% |
| 普通话 | 35% |
| 中国的方言 | 13% |
| 马来语 | 10％ |
| 泰米尔 | 3％ |
| 其他人 | 2% |
1.马来语,新加坡国语
马来语翻译指南
你好，apakabar
谢谢你，terimakasih
再见，se la mat jalan
你会说英语吗?- Ta-hoo-kah ber -da ha sa Ingris?
同样，samasama
我不明白-莎雅·t·达克·法哈姆
的帮助!——长!
2.英语- - - - - -新加坡主要语言
3.新加坡的新加坡式英语
现在新加坡式英语对你来说听起来很新鲜，不是吗?新加坡式英语是新加坡人从闽南语、泰米尔语和马来语中借用的独特英语。不要指望标准化的语法或体面的口音——它更像是一种口语化的英语，由所有当地方言贡献了巨大的词汇量。这种有趣的新加坡语大部分都是不完整的单词。因此，用新加坡式英语给你的老板起草一封正式的邮件都不要想。这种语言有独特的音韵，真正的新加坡人把自己作为他们独特的身份联系起来。
新加坡英语翻译指南
一份带走的鸡饭-一份鸡饭大包。
明天不需要照相机——明天不需要照相机
别那么难搞/刻薄/咄咄逼人-别那么调皮。
不好，不好，拉
哦，天哪!/什么-阿拉马克!
好悲哀这是贵的-华寮这么贵拉
公共汽车站在哪里?
Ok - Ok啦
正确-正确
黑咖啡- Kopi哦
别像那样子-敦莱达拉
他不知道自己在做什么-他太模糊了
我坐的是新加坡航空公司的飞机，我坐的是新加坡航空
冰咖啡- Kopi Ais
我听不到，你能再说一遍吗，再说一遍还是哈?
这怎么可能-拉怎么可能?
我想去果园站-我想去果园捷运
4.新加坡普通话
普通话翻译指南
你好-你好(Nee how)你好吗?-妈?(Nee how ma)
非常好- Hen hao (hun hao)
我的名字是……-我demingzi shi…(Wuo duh mingzuhshih…)
对不起- Duì bú qi (dweì bú chi)
请-清(清)
谢谢- Xiè xiè (shièh shièh)
你会说英语吗-倪huì江英玉妈?(Nee hueijeeang Ying you ma)
我不明白- Wo ting bù dong。
朋友- péngyou(噗哟)
危险- weí xiàn(路师恩)
再见- Zaìjiàn (dsaì jiàn)
5.新加坡的泰米尔语
泰米尔语翻译指南
早上好!-卡莱·瓦纳卡姆
晚上好!- Maalai Vanakkam
谢谢，我是Romba Nandri
请稍等!- Oru nimidam!
打扰一下!(经过)- Mannikanum(或)Alo!
你能帮我吗?- Enakku udhavi seivienkala?
你好吗?-Eppadi irukkinga吗?(或)Nalamaa ?
欢迎光临!(问候某人)——瓦扎加!
我很好，谢谢!Nallaa irukean !(或)Nalam !, Nandri !
你呢?——Nienga ?
好/一般-莎丽
欢迎你!(表示“谢谢”)- Paravaa illa
晚安!- Iravu vanakkam
再见!- Poittu varén!
新加坡的语言景观需要知道
- 带白字的棕色标志-指向景点的标志
- 绿色标志和白色字-路标和街道名称